SWAROVSKI

Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen. Die Vorteile auf einen Blick: OPTISCHE BRILLANZ FÜR GESTOCHEN SCHARFES SEHENNur eine hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung Ihrer Augen und liefert Ihnen Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. NATURGETREUE FARBEN FÜR LICHTSTARKE BILDEREine gute Lichtdurchlässigkeit garantiert Ihnen helle und kontrastreiche Bilder, Spezialbeschichtungen sorgen für ein naturgetreues Farberlebnis. ROBUST, STAUB- UND WASSERDICHT FÜR INTENSIVE NUTZUNGEin stabiles Gehäuse schützt die feinjustierte Optik Ihres Fernglases vor Stößen, Wasser und Staub. HANDLICH, LEICHT UND FORMSCHÖN FÜR GENIESSERHoher Bedienkomfort und eine intelligente ergonomiesch Form lassen Sehen zum Vergnügen werden. SWAROBRIGHTVergütung für optimale Farbtreue über das gesamte Lichtspektrum: SWAROVSKI OPTIK ist weltweit der erste Hersteller, der diese Technologie in der Serienproduktion einsetzte. FieldPro PaketDas neue Zubehör des FieldPro-Pakets erweitert Ihr Fernglas um zahlreiche nützliche Detaillösungen. Die neue Riemenanbindung passt sich jeder Bewegung perfekt an. Die Länge des Trageriemens lässt sich jederzeit individuell einstellen und ohne Geräuschentwicklung verstellen. Die Objektivdeckelhalterung ist nun ins Fernglas integriert. Vorbei die Zeit von verlorengegangenen Deckelchen. Natürlich können Sie die Deckel dennoch ganz abnehmen, wenn Sie es wünschen. CL Companion 10x30 BErkennen Sie mit dem neuen CL Companion 10x30 die entscheidenden Details. Seine verbesserte Optik mit 10facher Vergrößerung bringt Sie näher zur Natur. Dieses kompakte, nur 500 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. NL NORTHERN LIGHTSSo echt und unverfälscht wie die raue Natur des Nordens. Im Zubehörpaket NORTHERN LIGHTS trifft Schurwollfilz aus Schafwolle auf Leder aus nachhaltiger Produktion. Aus 100% natürlichen Materialien gefertigt, schützt dieses Zubehörpaket Ihr Fernglas bei jedem Wetter. InbegriffenFunktionstasche NORTHERN LIGHTS, Trageriemen NORTHERN LIGHTS     Vergrößerung 10 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 14 Sehfeld (m/1000 m) 108 Sehfeld (Grad) 6,2 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 6,2 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 17,3 Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 500 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt)

Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen. Die Vorteile auf einen Blick: OPTISCHE BRILLANZ FÜR GESTOCHEN SCHARFES SEHENNur eine hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung Ihrer Augen und liefert Ihnen Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. NATURGETREUE FARBEN FÜR LICHTSTARKE BILDEREine gute Lichtdurchlässigkeit garantiert Ihnen helle und kontrastreiche Bilder, Spezialbeschichtungen sorgen für ein naturgetreues Farberlebnis. ROBUST, STAUB- UND WASSERDICHT FÜR INTENSIVE NUTZUNGEin stabiles Gehäuse schützt die feinjustierte Optik Ihres Fernglases vor Stößen, Wasser und Staub. HANDLICH, LEICHT UND FORMSCHÖN FÜR GENIESSERHoher Bedienkomfort und eine intelligente ergonomiesch Form lassen Sehen zum Vergnügen werden. SWAROBRIGHTVergütung für optimale Farbtreue über das gesamte Lichtspektrum: SWAROVSKI OPTIK ist weltweit der erste Hersteller, der diese Technologie in der Serienproduktion einsetzte. FieldPro PaketDas neue Zubehör des FieldPro-Pakets erweitert Ihr Fernglas um zahlreiche nützliche Detaillösungen. Die neue Riemenanbindung passt sich jeder Bewegung perfekt an. Die Länge des Trageriemens lässt sich jederzeit individuell einstellen und ohne Geräuschentwicklung verstellen. Die Objektivdeckelhalterung ist nun ins Fernglas integriert. Vorbei die Zeit von verlorengegangenen Deckelchen. Natürlich können Sie die Deckel dennoch ganz abnehmen, wenn Sie es wünschen. CL Companion 10x30 BErkennen Sie mit dem neuen CL Companion 10x30 die entscheidenden Details. Seine verbesserte Optik mit 10facher Vergrößerung bringt Sie näher zur Natur. Dieses kompakte, nur 500 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. UJ URBAN JUNGLEEntdecken Sie die Stadt neu – ihre Hotspots, Kleinode und unerwarteten Naturecken. Mit dem Zubehörpaket URBAN JUNGLE sind Sie bereit, für spannende Eindrücke jenseits des Alltäglichen. Lässig, sportlich funktional und für Menschen, die mit offenen Augen durchs Leben gehen. InbegriffenFunktionstasche URBAN JUNGLE, Seitentrageriemen URBAN JUNGLE     Vergrößerung 10 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 14 Sehfeld (m/1000 m) 108 Sehfeld (Grad) 6,2 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 6,2 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 17,3 Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 500 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt)  

Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen. Die Vorteile auf einen Blick: OPTISCHE BRILLANZ FÜR GESTOCHEN SCHARFES SEHENNur eine hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung Ihrer Augen und liefert Ihnen Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. NATURGETREUE FARBEN FÜR LICHTSTARKE BILDEREine gute Lichtdurchlässigkeit garantiert Ihnen helle und kontrastreiche Bilder, Spezialbeschichtungen sorgen für ein naturgetreues Farberlebnis. ROBUST, STAUB- UND WASSERDICHT FÜR INTENSIVE NUTZUNGEin stabiles Gehäuse schützt die feinjustierte Optik Ihres Fernglases vor Stößen, Wasser und Staub. HANDLICH, LEICHT UND FORMSCHÖN FÜR GENIESSERHoher Bedienkomfort und eine intelligente ergonomiesch Form lassen Sehen zum Vergnügen werden. SWAROBRIGHTVergütung für optimale Farbtreue über das gesamte Lichtspektrum: SWAROVSKI OPTIK ist weltweit der erste Hersteller, der diese Technologie in der Serienproduktion einsetzte. FieldPro PaketDas neue Zubehör des FieldPro-Pakets erweitert Ihr Fernglas um zahlreiche nützliche Detaillösungen. Die neue Riemenanbindung passt sich jeder Bewegung perfekt an. Die Länge des Trageriemens lässt sich jederzeit individuell einstellen und ohne Geräuschentwicklung verstellen. Die Objektivdeckelhalterung ist nun ins Fernglas integriert. Vorbei die Zeit von verlorengegangenen Deckelchen. Natürlich können Sie die Deckel dennoch ganz abnehmen, wenn Sie es wünschen. CL Companion 10x30 BErkennen Sie mit dem neuen CL Companion 10x30 die entscheidenden Details. Seine verbesserte Optik mit 10facher Vergrößerung bringt Sie näher zur Natur. Dieses kompakte, nur 500 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. NL NORTHERN LIGHTSSo echt und unverfälscht wie die raue Natur des Nordens. Im Zubehörpaket NORTHERN LIGHTS trifft Schurwollfilz aus Schafwolle auf Leder aus nachhaltiger Produktion. Aus 100% natürlichen Materialien gefertigt, schützt dieses Zubehörpaket Ihr Fernglas bei jedem Wetter. InbegriffenFunktionstasche NORTHERN LIGHTS, Trageriemen NORTHERN LIGHTS     Vergrößerung 10 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 14 Sehfeld (m/1000 m) 108 Sehfeld (Grad) 6,2 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 6,2 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 17,3 Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 500 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt)

Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen. Die Vorteile auf einen Blick: OPTISCHE BRILLANZ FÜR GESTOCHEN SCHARFES SEHENNur eine hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung Ihrer Augen und liefert Ihnen Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. NATURGETREUE FARBEN FÜR LICHTSTARKE BILDEREine gute Lichtdurchlässigkeit garantiert Ihnen helle und kontrastreiche Bilder, Spezialbeschichtungen sorgen für ein naturgetreues Farberlebnis. ROBUST, STAUB- UND WASSERDICHT FÜR INTENSIVE NUTZUNGEin stabiles Gehäuse schützt die feinjustierte Optik Ihres Fernglases vor Stößen, Wasser und Staub. HANDLICH, LEICHT UND FORMSCHÖN FÜR GENIESSERHoher Bedienkomfort und eine intelligente ergonomiesch Form lassen Sehen zum Vergnügen werden. SWAROBRIGHTVergütung für optimale Farbtreue über das gesamte Lichtspektrum: SWAROVSKI OPTIK ist weltweit der erste Hersteller, der diese Technologie in der Serienproduktion einsetzte. FieldPro PaketDas neue Zubehör des FieldPro-Pakets erweitert Ihr Fernglas um zahlreiche nützliche Detaillösungen. Die neue Riemenanbindung passt sich jeder Bewegung perfekt an. Die Länge des Trageriemens lässt sich jederzeit individuell einstellen und ohne Geräuschentwicklung verstellen. Die Objektivdeckelhalterung ist nun ins Fernglas integriert. Vorbei die Zeit von verlorengegangenen Deckelchen. Natürlich können Sie die Deckel dennoch ganz abnehmen, wenn Sie es wünschen. CL Companion 10x30 BErkennen Sie mit dem neuen CL Companion 10x30 die entscheidenden Details. Seine verbesserte Optik mit 10facher Vergrößerung bringt Sie näher zur Natur. Dieses kompakte, nur 500 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. UJ URBAN JUNGLEEntdecken Sie die Stadt neu – ihre Hotspots, Kleinode und unerwarteten Naturecken. Mit dem Zubehörpaket URBAN JUNGLE sind Sie bereit, für spannende Eindrücke jenseits des Alltäglichen. Lässig, sportlich funktional und für Menschen, die mit offenen Augen durchs Leben gehen. InbegriffenFunktionstasche URBAN JUNGLE, Seitentrageriemen URBAN JUNGLE     Vergrößerung 10 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 14 Sehfeld (m/1000 m) 108 Sehfeld (Grad) 6,2 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 6,2 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 17,3 Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 500 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt)  

Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen. Die Vorteile auf einen Blick: OPTISCHE BRILLANZ FÜR GESTOCHEN SCHARFES SEHENNur eine hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung Ihrer Augen und liefert Ihnen Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. NATURGETREUE FARBEN FÜR LICHTSTARKE BILDEREine gute Lichtdurchlässigkeit garantiert Ihnen helle und kontrastreiche Bilder, Spezialbeschichtungen sorgen für ein naturgetreues Farberlebnis. ROBUST, STAUB- UND WASSERDICHT FÜR INTENSIVE NUTZUNGEin stabiles Gehäuse schützt die feinjustierte Optik Ihres Fernglases vor Stößen, Wasser und Staub. HANDLICH, LEICHT UND FORMSCHÖN FÜR GENIESSERHoher Bedienkomfort und eine intelligente ergonomiesch Form lassen Sehen zum Vergnügen werden. SWAROBRIGHTVergütung für optimale Farbtreue über das gesamte Lichtspektrum: SWAROVSKI OPTIK ist weltweit der erste Hersteller, der diese Technologie in der Serienproduktion einsetzte. FieldPro PaketDas neue Zubehör des FieldPro-Pakets erweitert Ihr Fernglas um zahlreiche nützliche Detaillösungen. Die neue Riemenanbindung passt sich jeder Bewegung perfekt an. Die Länge des Trageriemens lässt sich jederzeit individuell einstellen und ohne Geräuschentwicklung verstellen. Die Objektivdeckelhalterung ist nun ins Fernglas integriert. Vorbei die Zeit von verlorengegangenen Deckelchen. Natürlich können Sie die Deckel dennoch ganz abnehmen, wenn Sie es wünschen. CL Companion 8x30 BDas neue CL Companion 8x30 sorgt mit einem Sehfeld von 132 m für den perfekten Überblick. Seine beeindruckende Optik mit 8facher Vergrößerung ermöglicht ein ruhiges und wackelfreies Beobachten. Dieses kompakte, nur 490 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. NL NORTHERN LIGHTSSo echt und unverfälscht wie die raue Natur des Nordens. Im Zubehörpaket NORTHERN LIGHTS trifft Schurwollfilz aus Schafwolle auf Leder aus nachhaltiger Produktion. Aus 100% natürlichen Materialien gefertigt, schützt dieses Zubehörpaket Ihr Fernglas bei jedem Wetter. InbegriffenFunktionstasche NORTHERN LIGHTS, Trageriemen NORTHERN LIGHTS   Vergrößerung 8 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3,8 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 16 Sehfeld (m/1000 m) 132 Sehfeld (Grad) 7,6 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 7,6 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 15,5 Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 490 Funktionstemperatur 25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt)

Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen. Die Vorteile auf einen Blick: OPTISCHE BRILLANZ FÜR GESTOCHEN SCHARFES SEHENNur eine hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung Ihrer Augen und liefert Ihnen Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. NATURGETREUE FARBEN FÜR LICHTSTARKE BILDEREine gute Lichtdurchlässigkeit garantiert Ihnen helle und kontrastreiche Bilder, Spezialbeschichtungen sorgen für ein naturgetreues Farberlebnis. ROBUST, STAUB- UND WASSERDICHT FÜR INTENSIVE NUTZUNGEin stabiles Gehäuse schützt die feinjustierte Optik Ihres Fernglases vor Stößen, Wasser und Staub. HANDLICH, LEICHT UND FORMSCHÖN FÜR GENIESSERHoher Bedienkomfort und eine intelligente ergonomiesch Form lassen Sehen zum Vergnügen werden. SWAROBRIGHTVergütung für optimale Farbtreue über das gesamte Lichtspektrum: SWAROVSKI OPTIK ist weltweit der erste Hersteller, der diese Technologie in der Serienproduktion einsetzte. FieldPro PaketDas neue Zubehör des FieldPro-Pakets erweitert Ihr Fernglas um zahlreiche nützliche Detaillösungen. Die neue Riemenanbindung passt sich jeder Bewegung perfekt an. Die Länge des Trageriemens lässt sich jederzeit individuell einstellen und ohne Geräuschentwicklung verstellen. Die Objektivdeckelhalterung ist nun ins Fernglas integriert. Vorbei die Zeit von verlorengegangenen Deckelchen. Natürlich können Sie die Deckel dennoch ganz abnehmen, wenn Sie es wünschen. CL Companion 8x30 BDas neue CL Companion 8x30 sorgt mit einem Sehfeld von 132 m für den perfekten Überblick. Seine beeindruckende Optik mit 8facher Vergrößerung ermöglicht ein ruhiges und wackelfreies Beobachten. Dieses kompakte, nur 490 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. UJ URBAN JUNGLEEntdecken Sie die Stadt neu – ihre Hotspots, Kleinode und unerwarteten Naturecken. Mit dem Zubehörpaket URBAN JUNGLE sind Sie bereit, für spannende Eindrücke jenseits des Alltäglichen. Lässig, sportlich funktional und für Menschen, die mit offenen Augen durchs Leben gehen. InbegriffenFunktionstasche URBAN JUNGLE, Seitentrageriemen URBAN JUNGLE   Vergrößerung 8 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3,8 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 16 Sehfeld (m/1000 m) 132 Sehfeld (Grad) 7,6 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 7,6 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 15,5 Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 490 Funktionstemperatur 25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt)

Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen. Die Vorteile auf einen Blick: OPTISCHE BRILLANZ FÜR GESTOCHEN SCHARFES SEHENNur eine hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung Ihrer Augen und liefert Ihnen Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. NATURGETREUE FARBEN FÜR LICHTSTARKE BILDEREine gute Lichtdurchlässigkeit garantiert Ihnen helle und kontrastreiche Bilder, Spezialbeschichtungen sorgen für ein naturgetreues Farberlebnis. ROBUST, STAUB- UND WASSERDICHT FÜR INTENSIVE NUTZUNGEin stabiles Gehäuse schützt die feinjustierte Optik Ihres Fernglases vor Stößen, Wasser und Staub. HANDLICH, LEICHT UND FORMSCHÖN FÜR GENIESSERHoher Bedienkomfort und eine intelligente ergonomiesch Form lassen Sehen zum Vergnügen werden. SWAROBRIGHTVergütung für optimale Farbtreue über das gesamte Lichtspektrum: SWAROVSKI OPTIK ist weltweit der erste Hersteller, der diese Technologie in der Serienproduktion einsetzte. FieldPro PaketDas neue Zubehör des FieldPro-Pakets erweitert Ihr Fernglas um zahlreiche nützliche Detaillösungen. Die neue Riemenanbindung passt sich jeder Bewegung perfekt an. Die Länge des Trageriemens lässt sich jederzeit individuell einstellen und ohne Geräuschentwicklung verstellen. Die Objektivdeckelhalterung ist nun ins Fernglas integriert. Vorbei die Zeit von verlorengegangenen Deckelchen. Natürlich können Sie die Deckel dennoch ganz abnehmen, wenn Sie es wünschen. CL Companion 8x30 BDas neue CL Companion 8x30 sorgt mit einem Sehfeld von 132 m für den perfekten Überblick. Seine beeindruckende Optik mit 8facher Vergrößerung ermöglicht ein ruhiges und wackelfreies Beobachten. Dieses kompakte, nur 490 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. WN WILD NATUREDer Outdoor-Klassiker mit Erfahrung. Das Zubehörpaket WILD NATURE überzeugt mit einer Funktionstasche und -trageriemen im bewährten Design und ist aus widerstandsfähigem Material gefertigt. Damit sind Sie für alle Einsätze bestens gerüstet. InbegriffenFunktionstasche WILD NATURE, Trageriemen WILD NATURE   Vergrößerung 8 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3,8 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 16 Sehfeld (m/1000 m) 132 Sehfeld (Grad) 7,6 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 7,6 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 15,5 Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 490 Funktionstemperatur 25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt)

Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen. Die Vorteile auf einen Blick: OPTISCHE BRILLANZ FÜR GESTOCHEN SCHARFES SEHENNur eine hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung Ihrer Augen und liefert Ihnen Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. NATURGETREUE FARBEN FÜR LICHTSTARKE BILDEREine gute Lichtdurchlässigkeit garantiert Ihnen helle und kontrastreiche Bilder, Spezialbeschichtungen sorgen für ein naturgetreues Farberlebnis. ROBUST, STAUB- UND WASSERDICHT FÜR INTENSIVE NUTZUNGEin stabiles Gehäuse schützt die feinjustierte Optik Ihres Fernglases vor Stößen, Wasser und Staub. HANDLICH, LEICHT UND FORMSCHÖN FÜR GENIESSERHoher Bedienkomfort und eine intelligente ergonomiesch Form lassen Sehen zum Vergnügen werden. SWAROBRIGHTVergütung für optimale Farbtreue über das gesamte Lichtspektrum: SWAROVSKI OPTIK ist weltweit der erste Hersteller, der diese Technologie in der Serienproduktion einsetzte. FieldPro PaketDas neue Zubehör des FieldPro-Pakets erweitert Ihr Fernglas um zahlreiche nützliche Detaillösungen. Die neue Riemenanbindung passt sich jeder Bewegung perfekt an. Die Länge des Trageriemens lässt sich jederzeit individuell einstellen und ohne Geräuschentwicklung verstellen. Die Objektivdeckelhalterung ist nun ins Fernglas integriert. Vorbei die Zeit von verlorengegangenen Deckelchen. Natürlich können Sie die Deckel dennoch ganz abnehmen, wenn Sie es wünschen. CL Companion 8x30 BDas neue CL Companion 8x30 sorgt mit einem Sehfeld von 132 m für den perfekten Überblick. Seine beeindruckende Optik mit 8facher Vergrößerung ermöglicht ein ruhiges und wackelfreies Beobachten. Dieses kompakte, nur 490 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. NL NORTHERN LIGHTSSo echt und unverfälscht wie die raue Natur des Nordens. Im Zubehörpaket NORTHERN LIGHTS trifft Schurwollfilz aus Schafwolle auf Leder aus nachhaltiger Produktion. Aus 100% natürlichen Materialien gefertigt, schützt dieses Zubehörpaket Ihr Fernglas bei jedem Wetter. InbegriffenFunktionstasche NORTHERN LIGHTS, Trageriemen NORTHERN LIGHTS   Vergrößerung 8 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3,8 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 16 Sehfeld (m/1000 m) 132 Sehfeld (Grad) 7,6 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 7,6 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 15,5 Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 490 Funktionstemperatur 25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt)

Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen. Die Vorteile auf einen Blick: OPTISCHE BRILLANZ FÜR GESTOCHEN SCHARFES SEHENNur eine hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung Ihrer Augen und liefert Ihnen Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. NATURGETREUE FARBEN FÜR LICHTSTARKE BILDEREine gute Lichtdurchlässigkeit garantiert Ihnen helle und kontrastreiche Bilder, Spezialbeschichtungen sorgen für ein naturgetreues Farberlebnis. ROBUST, STAUB- UND WASSERDICHT FÜR INTENSIVE NUTZUNGEin stabiles Gehäuse schützt die feinjustierte Optik Ihres Fernglases vor Stößen, Wasser und Staub. HANDLICH, LEICHT UND FORMSCHÖN FÜR GENIESSERHoher Bedienkomfort und eine intelligente ergonomiesch Form lassen Sehen zum Vergnügen werden. SWAROBRIGHTVergütung für optimale Farbtreue über das gesamte Lichtspektrum: SWAROVSKI OPTIK ist weltweit der erste Hersteller, der diese Technologie in der Serienproduktion einsetzte. FieldPro PaketDas neue Zubehör des FieldPro-Pakets erweitert Ihr Fernglas um zahlreiche nützliche Detaillösungen. Die neue Riemenanbindung passt sich jeder Bewegung perfekt an. Die Länge des Trageriemens lässt sich jederzeit individuell einstellen und ohne Geräuschentwicklung verstellen. Die Objektivdeckelhalterung ist nun ins Fernglas integriert. Vorbei die Zeit von verlorengegangenen Deckelchen. Natürlich können Sie die Deckel dennoch ganz abnehmen, wenn Sie es wünschen. CL Companion 8x30 BDas neue CL Companion 8x30 sorgt mit einem Sehfeld von 132 m für den perfekten Überblick. Seine beeindruckende Optik mit 8facher Vergrößerung ermöglicht ein ruhiges und wackelfreies Beobachten. Dieses kompakte, nur 490 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. UJ URBAN JUNGLEEntdecken Sie die Stadt neu – ihre Hotspots, Kleinode und unerwarteten Naturecken. Mit dem Zubehörpaket URBAN JUNGLE sind Sie bereit, für spannende Eindrücke jenseits des Alltäglichen. Lässig, sportlich funktional und für Menschen, die mit offenen Augen durchs Leben gehen. InbegriffenFunktionstasche URBAN JUNGLE, Seitentrageriemen URBAN JUNGLE   Vergrößerung 8 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3,8 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 16 Sehfeld (m/1000 m) 132 Sehfeld (Grad) 7,6 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 7,6 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 15,5 Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 490 Funktionstemperatur 25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt)

Das CL Curio 7x21 ist in exklusiver Zusammenarbeit mit dem weltbekannten Designer Marc Newson entworfen und besticht durch sein exklusives und kompaktes Design. Top-Features mit 7 facher Vergrößerung Frontdurchmesser: 21 mm Sein zeitloses, formschönes Produktdesign gepaart mit Funktionalität und Ergonomie machen das CL Curio zum idealen Fernglas für alle Naturliebhaber und Outdoor Abenteurer, die Ästhetik und klares Design schätzen. Das leichteste Fernglas seiner Klasse Mit einem Gewicht von nur 250 g und dem geringen Packmaß sowie durch die faltbare Brücke ist das CL Curio ein besonders kleiner und leichter Begleiter für Touren, Reisen und Freizeitunternehmungen jeder Art. Leistungsstarke Optik und hoher Sehkomfort Neben dem beeindruckenden Sehfeld von 135 m und kontrastreichen, scharfen Bildern überzeugt das CL Curio durch hohen Sehkomfort und einfache Handhabung. So ist das Beobachten besonders angenehm und wird zu einem echten Erlebnis. Das Profil von Marc Newson Der weltbekannte Industriedesigner Marc Newson gilt als einer der einflussreichsten Designer seiner Generation. Er wurde in Sidney, Australien geboren, lebte und arbeitete in Japan, Frankreich und England, wo er aktuell seinen Lebensmittelpunkt hat. Marc Newson hat bereits mit Marken wie Apple, Louis Vuitton und Montblanc kooperiert und hat einige ikonische Werke des zeitgenössischen Designs geschaffen. Marc Newson hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten und wurde 2005 vom TIME Magazine in die Liste der 100 einflussreichsten Menschen aufgenommen.   Abmessungen 92 x 95 x 44 mm Gewicht (betriebsbereit) 250 g   Austrittsöffnung (in mm) 21 mm Austrittspupille (in mm) 3,0 mm Dämmerungszahl 12,1 Naheinstellgrenze (in m) 2,5 m offensichtliches Sehfeld 7,7 Sehweite auf 1000 m 135 m Vergrößerung 7 fach Dioptrienkorrektur   Ja

Weltklasse in der Kompaktklasse: Das CL Pocket ist ein faltbares Kompaktfernglas mit einzigartiger optischer Qualität. Es ist robust, bietet höchsten Sehkomfort und liegt perfekt in der Hand. Durch die individuell einstellbaren Drehaugenmuscheln profitieren auch Brillenträger zu 100% vom großen Sehfeld. Mit dem CL Pocket und der passenden Tasche sind Sie jederzeit bereit für das Wunder Natur. Im geschlossenen Zustand ist das CL Pocket ein Kompaktfernglas – geöffnet zu 100 Prozent ein Fernglas ohne Kompromisse. Designanpassungen sorgen nicht nur für einen neuen Look, sondern auch für mehr Robustheit und Bedienkomfort. Der neue Okularschutzdeckel garantiert optimierten Schutz. Neue Zubehörpakete bieten mehr Flexibilität beim Zusammenstellen nach eigenen Wünschen. Optische Brillanz für gestochen scharfes sehen Die hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung der Augen und liefert einzigartige Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. Handlich, Leicht und Formschön Hoher Bedienkomfort durch ein intelligentes, ergonomisches Produktdesign sowie der griffige Gehäuseschutz garantieren ein angenehmes Beobachten. Mit nur 350g und einer Länge von 110mm passt es auch in kleines Gepäck und ist dadurch ein idealer Begleiter. Langlebig und robust Das CL Pocket ist für draußen gemacht. Die robuste Bauweise schützt die fein justierte Optik, die Edelgasfüllung verhindert das Eintreten von Wasser und Staub in das Fernglas – für lange Lebensdauer und ressourcenschonende Nachhaltigkeit. Dioptrienkorrektur: Ja Fernglastyp: Kompaktglas Wasserdicht: Ja Eigenschaften Farbe: grün Abmessungen Abmessungen (in mm): 110 x 98 x 46 mm Breite (in mm): 98 mm Gesamtlänge (in mm): 110 mm Höhe (in mm): 46 mm Gewicht Gewicht (in g): ca. 350 g Vergrößerung: 10 fach weitere Ausstattung Austrittsöffnung (in mm): 25 mm Austrittspupille (in mm): 2,5 mm Dämmerungszahl : 15,8 Naheinstellgrenze (in m): 2,5 m offensichtliches Sehfeld: 53 Grad Prisma-Typ: Dachkant Sehweite auf 1000 m : 98 m Spritzwassergeschützt : Ja Tatsächliches Sehfeld: 5,6 Grad  

Weltklasse in der Kompaktklasse: Das CL Pocket ist ein faltbares Kompaktfernglas mit einzigartiger optischer Qualität. Es ist robust, bietet höchsten Sehkomfort und liegt perfekt in der Hand. Durch die individuell einstellbaren Drehaugenmuscheln profitieren auch Brillenträger zu 100% vom großen Sehfeld. Mit dem CL Pocket und der passenden Tasche sind Sie jederzeit bereit für das Wunder Natur. Im geschlossenen Zustand ist das CL Pocket ein Kompaktfernglas – geöffnet zu 100 Prozent ein Fernglas ohne Kompromisse. Designanpassungen sorgen nicht nur für einen neuen Look, sondern auch für mehr Robustheit und Bedienkomfort. Der neue Okularschutzdeckel garantiert optimierten Schutz. Neue Zubehörpakete bieten mehr Flexibilität beim Zusammenstellen nach eigenen Wünschen. Optische Brillanz für gestochen scharfes sehen Die hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung der Augen und liefert einzigartige Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. Handlich, Leicht und Formschön Hoher Bedienkomfort durch ein intelligentes, ergonomisches Produktdesign sowie der griffige Gehäuseschutz garantieren ein angenehmes Beobachten. Mit nur 350g und einer Länge von 110mm passt es auch in kleines Gepäck und ist dadurch ein idealer Begleiter. Langlebig und robust Das CL Pocket ist für draußen gemacht. Die robuste Bauweise schützt die fein justierte Optik, die Edelgasfüllung verhindert das Eintreten von Wasser und Staub in das Fernglas – für lange Lebensdauer und ressourcenschonende Nachhaltigkeit. Dioptrienkorrektur: Ja Fernglastyp: Kompaktglas Wasserdicht: Ja Eigenschaften Farbe: grün Abmessungen Abmessungen (in mm): 110 x 98 x 46 mm Breite (in mm): 98 mm Gesamtlänge (in mm): 110 mm Höhe (in mm): 46 mm Gewicht Gewicht (in g): ca. 350 g Vergrößerung: 10 fach weitere Ausstattung Austrittsöffnung (in mm): 25 mm Austrittspupille (in mm): 2,5 mm Dämmerungszahl : 15,8 Naheinstellgrenze (in m): 2,5 m offensichtliches Sehfeld: 53 Grad Prisma-Typ: Dachkant Sehweite auf 1000 m : 98 m Spritzwassergeschützt : Ja Tatsächliches Sehfeld: 5,6 Grad  

Weltklasse in der Kompaktklasse: Das CL Pocket ist ein faltbares Kompaktfernglas mit einzigartiger optischer Qualität. Es ist robust, bietet höchsten Sehkomfort und liegt perfekt in der Hand. Durch die individuell einstellbaren Drehaugenmuscheln profitieren auch Brillenträger zu 100% vom großen Sehfeld. Mit dem CL Pocket und der passenden Tasche sind Sie jederzeit bereit für das Wunder Natur. Im geschlossenen Zustand ist das CL Pocket ein Kompaktfernglas – geöffnet zu 100 Prozent ein Fernglas ohne Kompromisse. Designanpassungen sorgen nicht nur für einen neuen Look, sondern auch für mehr Robustheit und Bedienkomfort. Der neue Okularschutzdeckel garantiert optimierten Schutz. Neue Zubehörpakete bieten mehr Flexibilität beim Zusammenstellen nach eigenen Wünschen. Optische Brillanz für gestochen scharfes sehen Die hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung der Augen und liefert einzigartige Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. Handlich, Leicht und Formschön Hoher Bedienkomfort durch ein intelligentes, ergonomisches Produktdesign sowie der griffige Gehäuseschutz garantieren ein angenehmes Beobachten. Mit nur 350g und einer Länge von 110mm passt es auch in kleines Gepäck und ist dadurch ein idealer Begleiter. Langlebig und robust Das CL Pocket ist für draußen gemacht. Die robuste Bauweise schützt die fein justierte Optik, die Edelgasfüllung verhindert das Eintreten von Wasser und Staub in das Fernglas – für lange Lebensdauer und ressourcenschonende Nachhaltigkeit. Dioptrienkorrektur: Ja Fernglastyp: Kompaktglas Wasserdicht: Ja Eigenschaften Farbe: grün Abmessungen Abmessungen (in mm): 110 x 98 x 46 mm Breite (in mm): 98 mm Gesamtlänge (in mm): 110 mm Höhe (in mm): 46 mm Gewicht Gewicht (in g): ca. 350 g Vergrößerung: 10 fach weitere Ausstattung Austrittsöffnung (in mm): 25 mm Austrittspupille (in mm): 2,5 mm Dämmerungszahl : 15,8 Naheinstellgrenze (in m): 2,5 m offensichtliches Sehfeld: 53 Grad Prisma-Typ: Dachkant Sehweite auf 1000 m : 98 m Spritzwassergeschützt : Ja Tatsächliches Sehfeld: 5,6 Grad  

Das Swarovski CL Pocket 8x25 Fernglas hat alles, was Sie für Ihre Entdeckungen in der Natur brauchen. Top-Features Dachkant-Fernglas mit 8 facher Vergrößerung Frontdurchmesser: 25 mm Wasserfest Spritzwasserschutz Weltklasse in der Kompaktklasse: Das CL Pocket ist ein faltbares Kompaktfernglas mit einzigartiger optischer Qualität. Es ist robust, bietet höchsten Sehkomfort und liegt perfekt in der Hand. Durch die individuell einstellbaren Drehaugenmuscheln profitieren auch Brillenträger zu 100% vom großen Sehfeld. Mit dem CL Pocket und der passenden Tasche sind Sie jederzeit bereit für das Wunder Natur. Im geschlossenen Zustand ist das CL Pocket ein Kompaktfernglas – geöffnet zu 100 Prozent ein Fernglas ohne Kompromisse. Designanpassungen sorgen nicht nur für einen neuen Look, sondern auch für mehr Robustheit und Bedienkomfort. Der neue Okularschutzdeckel garantiert optimierten Schutz. Neue Zubehörpakete bieten mehr Flexibilität beim Zusammenstellen nach eigenen Wünschen. Optische Brillanz für gestochen scharfes sehen Die hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung der Augen und liefert einzigartige Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. Handlich, Leicht und Formschön Hoher Bedienkomfort durch ein intelligentes, ergonomisches Produktdesign sowie der griffige Gehäuseschutz garantieren ein angenehmes Beobachten. Mit nur 350g und einer Länge von 110mm passt es auch in kleines Gepäck und ist dadurch ein idealer Begleiter. Langlebig und robust Das CL Pocket ist für draußen gemacht. Die robuste Bauweise schützt die fein justierte Optik, die Edelgasfüllung verhindert das Eintreten von Wasser und Staub in das Fernglas – für lange Lebensdauer und ressourcenschonende Nachhaltigkeit. Dioptrienkorrektur: Ja Fernglastyp: Kompaktglas Wasserdicht: Ja Eigenschaften Farbe: anthrazit Abmessungen Abmessungen (in mm): 110 x 98 x 46 mm Breite (in mm): 98 mm Gesamtlänge (in mm): 110 mm Höhe (in mm): 46 mm Gewicht Gewicht (in g): ca. 345 g Vergrößerung: 8 fach weitere Ausstattung Austrittsöffnung (in mm): 25 mm Austrittspupille (in mm): 3,1 mm Dämmerungszahl : 14,2 Naheinstellgrenze (in m): 2,5 m offensichtliches Sehfeld: 52 Grad Prisma-Typ: Dachkant Sehweite auf 1000 m : 119 m Spritzwassergeschützt : Ja Tatsächliches Sehfeld: 6,8 Grad  

Das Swarovski CL Pocket 8x25 Fernglas hat alles, was Sie für Ihre Entdeckungen in der Natur brauchen. Top-Features Dachkant-Fernglas mit 8 facher Vergrößerung Frontdurchmesser: 25 mm Wasserfest Spritzwasserschutz Weltklasse in der Kompaktklasse: Das CL Pocket ist ein faltbares Kompaktfernglas mit einzigartiger optischer Qualität. Es ist robust, bietet höchsten Sehkomfort und liegt perfekt in der Hand. Durch die individuell einstellbaren Drehaugenmuscheln profitieren auch Brillenträger zu 100% vom großen Sehfeld. Mit dem CL Pocket und der passenden Tasche sind Sie jederzeit bereit für das Wunder Natur. Im geschlossenen Zustand ist das CL Pocket ein Kompaktfernglas – geöffnet zu 100 Prozent ein Fernglas ohne Kompromisse. Designanpassungen sorgen nicht nur für einen neuen Look, sondern auch für mehr Robustheit und Bedienkomfort. Der neue Okularschutzdeckel garantiert optimierten Schutz. Neue Zubehörpakete bieten mehr Flexibilität beim Zusammenstellen nach eigenen Wünschen. Optische Brillanz für gestochen scharfes sehen Die hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung der Augen und liefert einzigartige Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. Handlich, Leicht und Formschön Hoher Bedienkomfort durch ein intelligentes, ergonomisches Produktdesign sowie der griffige Gehäuseschutz garantieren ein angenehmes Beobachten. Mit nur 350g und einer Länge von 110mm passt es auch in kleines Gepäck und ist dadurch ein idealer Begleiter. Langlebig und robust Das CL Pocket ist für draußen gemacht. Die robuste Bauweise schützt die fein justierte Optik, die Edelgasfüllung verhindert das Eintreten von Wasser und Staub in das Fernglas – für lange Lebensdauer und ressourcenschonende Nachhaltigkeit. Dioptrienkorrektur: Ja Fernglastyp: Kompaktglas Wasserdicht: Ja Eigenschaften Farbe: anthrazit Abmessungen Abmessungen (in mm): 110 x 98 x 46 mm Breite (in mm): 98 mm Gesamtlänge (in mm): 110 mm Höhe (in mm): 46 mm Gewicht Gewicht (in g): ca. 345 g Vergrößerung: 8 fach weitere Ausstattung Austrittsöffnung (in mm): 25 mm Austrittspupille (in mm): 3,1 mm Dämmerungszahl : 14,2 Naheinstellgrenze (in m): 2,5 m offensichtliches Sehfeld: 52 Grad Prisma-Typ: Dachkant Sehweite auf 1000 m : 119 m Spritzwassergeschützt : Ja Tatsächliches Sehfeld: 6,8 Grad  

Das Swarovski CL Pocket 8x25 Fernglas hat alles, was Sie für Ihre Entdeckungen in der Natur brauchen. Top-Features Dachkant-Fernglas mit 8 facher Vergrößerung Frontdurchmesser: 25 mm Wasserfest Spritzwasserschutz Weltklasse in der Kompaktklasse: Das CL Pocket ist ein faltbares Kompaktfernglas mit einzigartiger optischer Qualität. Es ist robust, bietet höchsten Sehkomfort und liegt perfekt in der Hand. Durch die individuell einstellbaren Drehaugenmuscheln profitieren auch Brillenträger zu 100% vom großen Sehfeld. Mit dem CL Pocket und der passenden Tasche sind Sie jederzeit bereit für das Wunder Natur. Im geschlossenen Zustand ist das CL Pocket ein Kompaktfernglas – geöffnet zu 100 Prozent ein Fernglas ohne Kompromisse. Designanpassungen sorgen nicht nur für einen neuen Look, sondern auch für mehr Robustheit und Bedienkomfort. Der neue Okularschutzdeckel garantiert optimierten Schutz. Neue Zubehörpakete bieten mehr Flexibilität beim Zusammenstellen nach eigenen Wünschen. Optische Brillanz für gestochen scharfes sehen Die hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung der Augen und liefert einzigartige Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. Handlich, Leicht und Formschön Hoher Bedienkomfort durch ein intelligentes, ergonomisches Produktdesign sowie der griffige Gehäuseschutz garantieren ein angenehmes Beobachten. Mit nur 350g und einer Länge von 110mm passt es auch in kleines Gepäck und ist dadurch ein idealer Begleiter. Langlebig und robust Das CL Pocket ist für draußen gemacht. Die robuste Bauweise schützt die fein justierte Optik, die Edelgasfüllung verhindert das Eintreten von Wasser und Staub in das Fernglas – für lange Lebensdauer und ressourcenschonende Nachhaltigkeit. Dioptrienkorrektur: Ja Fernglastyp: Kompaktglas Wasserdicht: Ja Eigenschaften Farbe: grün Abmessungen Abmessungen (in mm): 110 x 98 x 46 mm Breite (in mm): 98 mm Gesamtlänge (in mm): 110 mm Höhe (in mm): 46 mm Gewicht Gewicht (in g): ca. 345 g Vergrößerung: 8 fach weitere Ausstattung Austrittsöffnung (in mm): 25 mm Austrittspupille (in mm): 3,1 mm Dämmerungszahl : 14,2 Naheinstellgrenze (in m): 2,5 m offensichtliches Sehfeld: 52 Grad Prisma-Typ: Dachkant Sehweite auf 1000 m : 119 m Spritzwassergeschützt : Ja Tatsächliches Sehfeld: 6,8 Grad  

Mit den EL Ferngläsern hat SWAROVSKI OPTIK einen Meilenstein in der Fernoptik gesetzt. Diese wurden nun in intensiver Entwicklungsarbeit und mit viel Hingabe weiter perfektioniert. Das Ergebnis ist die beste EL Familie aller Zeiten. Die brillante Optik mit SWAROVISION Technologie und die einzigartige Ergonomie mit EL Durchgriff werden durch das neue, perfekt abgestimmte FieldPro Paket komplettiert, das mit neuem Trageriemen und Schutzdeckeln für Objektiv und Okular für einen noch nie dagewesenen Komfort in der Naturbeobachtung und Jagd sorgt. So entsteht ein fast magisches Zusammenspiel von Optik, Ergonomie und Funktionalität – vereint in einem meisterhaften Design. SWAROVISION:Die SWAROVISION Technologie definiert den Begriff der optischen Qualität neu. Field Flattener Linsen ermöglichen eine bislang unerreichte Randschärfe, fluoridhaltige HD-Linsen reduzieren Farbsäume auf ein Minimum, optimierte Vergütungen sorgen für maximale Farbtreue. Großer Augenabstand – 100 % Sehfeld, auch für Brillenträger.HD-Optik:Unsere HD-Optik zeichnet sich durch fluoridhaltige Linsen aus, wodurch Farbfehler nahezu komplett vermieden werden können. Die Streuung ist bei SWAROBRIGHT:Vergütung für optimale Farbtreue über das gesamte Lichtspektrum: SWAROVSKI OPTIK ist weltweit der erste Hersteller, der diese Technologie in der Serienproduktion einsetzte.SWAROTOP & SWARODURBeschichtungen für helle und kontrastreiche Bilder: Der Oberflächenreflex wird dadurch von 4 - 6 % des Lichtes auf bis zu 0,2 % reduziert. Kommt bei allen Linsen und Prismen in SWAROVSKI OPTIK Produkten zum Einsatz. FieldPro PaketDas neue Zubehör des FieldPro-Pakets erweitert Ihr Fernglas um zahlreiche nützliche Detaillösungen. Die neue Riemenanbindung passt sich jeder Bewegung perfekt an. Die Länge des Trageriemens lässt sich jederzeit individuell einstellen und ohne Geräuschentwicklung verstellen. Die Objektivdeckelhalterung ist nun ins Fernglas integriert. Vorbei die Zeit von verlorengegangenen Deckelchen. Natürlich können Sie die Deckel dennoch ganz abnehmen, wenn Sie es wünschen. Vergrößerung 8.5xwirksamer Objektiv-Ø (mm) 42Austrittspupillen-Ø (mm) 4,9Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 20Sehfeld (m/1000 m) 133Sehfeld (Grad) 7,6Sehfeld für Brillenträger (Grad) 7,6augenseitiges Sehfeld (Grad) 60kürzeste Einstellentfernung (m) 3,3 mDioptrieausgleich (dpt) ± 5Dioptriekorrektur bei ∞ (dpt) 6Lichttransmission (%) 90Pupillendistanz (mm) 56-74Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 18,9Länge ca. (mm)*  160Breite ca. (mm)**  131Höhe ca. (mm)**  61Gewicht ca. (g)  800Funktionstemperatur  -25 °C/+55 °CLagertemperatur  -30 °C / +70 °C

Leichte, kompakte Intelligenz Das EL Range 32 mit weniger als 700 Gramm ist der robuste Begleiter auf Ihren herausfordernden Touren und unterstützt Sie in jeder Situation, einen waidgerechten und präzisen Schuss abzugeben. Smarter Begleiter Dank Entfernungsmesser und personalisierbarer Konfiguration passt sich das EL Range perfekt an Ihre Bedürfnisse an. Zudem hilft der Tracking Assistant den Bereich zu finden, in dem der Anschuss liegt. Beeindruckende Details Kontrastreiche Bilder mit natürlichen Farben und gestochen scharfen Konturen: Das EL Range überzeugt mit perfekter Optik in kompaktem Design. Entfernungsmesser Das Fernglas vereint Spitzenoptik mit präziser Messfunktion. Der integrierte Neigungsmesser mit einzigartigem Winkelschussprogramm zeigt die korrigierte Schussentfernung oder alternativ den Winkel an. Das EL RANGE liefert Ihnen präzise Messergebnisse ab einer Entfernung von 10 Metern. Individuelle Ballistik Konfigurieren Sie das Fernglas mittels Smartphone-App nach Ihren individuellen Bedürfnissen und persönlichen Ballistikdaten. Unter der Berücksichtigung dieser und atmosphärischer Daten wie Luftdruck und Temperatur unterstützt es Sie dabei, einen noch präziseren Schuss abzugeben. Denn neben der korrigierten Schussentfernung erhalten Sie die entsprechende Anzahl an notwendigen Klicks für Ihre Zielfernrohr. Tracking Assistant Der integrierte Tracking Assistant erleichtert die Nachsuche erheblich. Er führt Sie zu dem Bereich, in dem sich der Anschuss befindet. Je nach Ihren Vorlieben können Sie das Assistenzprogramm über Ihr Smartphone oder Ihren EL Range in Anspruch nehmen. Swarovski Optik EL Range Configurator App Passen Sie Ihr EL Range mit Tracking Assistant ganz einfach an Ihre Bedürfnisse an. Übertragen Sie die Ballistikdaten Ihres SWAROVSKI OPTIK Zielfernrohres direkt über die App. Über Ihr Smartphone können Sie zudem den innovativen Tracking Assistant nutzen. Austrittspupille 3,2 mm Dämmerungszahl 17,9 Naheinstellung 5 m Sehfeld auf 1000 m 110 m Sehwinkel 6,3 Grad Vergrößerung 10 fach Objektivdurchmesser 32 mm Bildstabilisator nein Entfernungsmesser ja Gewicht ca. 680 g Farbe grün Batterie-Typ CR2   Lieferumfang: FSB Funktionstasche, UCS-R Trageriemen mit Batterienfach, Okularschutzdeckel, Objektivschutzdeckel, Münzschlüssel und Soap & Brush

ERSONALISIERT ZUM ERFOLGUm jede jagdliche Situation richtig einzuschätzen, lässt sich der EL Range individuell konfigurieren und berücksichtigt Ihre persönlichen Ballistikdaten.PERFEKTION IM FOKUSDie SWAROVISION Technologie mit absoluter Detail- und Randschärfe ermöglicht ein schnelles und richtiges Ansprechen in jeder Jagdsituation.RICHTUNGSWEISENDE INTELLIGENZDer innovative Tracking Assistant hilft Ihnen den Bereich zu finden, in dem sich der Anschuss befindet. Swarovski Fernglas EL Range 10x42 TA Die SWAROVISION Technologie mit absoluter Detail- und Randschärfe ermöglicht ein schnelles und richtiges Ansprechen. Um jede jagdliche Situation richtig einzuschätzen, lässt sich der EL Range individuell konfigurieren und berücksichtigt neben Ihrer persönlichen Ballistik auch den Luftdruck und die Temperatur. Der innovative Tracking Assistent hilft Ihnen den Bereich zu finden, in dem sich der Anschuss befindet. Entfernungsmesser Das Fernglas vereint Spitzenoptik mit präziser Messfunktion. Der integrierte Neigungsmesser mit einzigartigem Winkelschussprogramm zeigt die korrigierte Schussentfernung oder alternativ den Winkel an. Der EL RANGE liefert Ihnen präzise Messergebnisse ab einer Entfernung von 10 Metern. Individuelle Ballistik Konfigurieren Sie das Fernglas mittels Smartphone-App nach Ihren individuellen Bedürfnissen und persönlichen Ballistikdaten. Unter der Berücksichtigung dieser und atmosphärischer Daten wie Luftdruck und Temperatur unterstützt es Sie dabei, einen noch präziseren Schuss abzugeben. Denn neben der korrigierten Schussentfernung erhalten Sie die entsprechende Anzahl an notwendigen Klicks für Ihre Zielfernrohr. Tracking Assistent Der integrierte Tracking Assistent erleichtert die Nachsuche erheblich. Er führt Sie zu dem Bereich, in dem sich der Anschuss befindet. Je nach Ihren Vorlieben können Sie das Assistenzprogramm über Ihr Smartphone oder Ihren EL Range in Anspruch nehmen. Swarovski Optik EL Range Konfigurator APP Passen Sie Ihren EL Range mit Tracking Assistent ganz einfach an Ihre Bedürfnisse an. Übertragen Sie Ihre persönlichen Ballistikdaten direkt über die App. Über Ihr Smartphone können Sie zudem den innovativen Tracking Assistent nutzen. Vergrößerung: 10x Wirksamer Objektivdurchmesser [mm]: 42 Austrittspupille [mm]: 4,2 Austrittspupillenabstand (Augenabstand) [mm]: 19 Sehfeld (m/1000m) [m]: 120 Sehfled [°]: 6,8 Sehfeld für Brillenträger [°]: 6,8 augenseitiges Sehfeld [°]: 61 kürzeste Einstellentfernung [m]: 5 Dioptrieausgleich [dpt]: -7/+5 Dioptriekorrektur bei Unendlich [dpt]: >4 Lichttransmission [%]: 90 Pupillendistanz [mm]: 56 - 74 Länge [mm]: 169 Breite [mm]: 136 Höhe [mm]: 79 Gewicht [g]: 925

Das EL Range 12x42 ist ein Fernglas mit integrierter Entfernungsmessung. Es bietet beste optische Leistung in einem leichten und ergonomischen Gerät. Mit dem EL Range wird aus dem Erlebnis ein Ergebnis. Herausragende Detailerkennung in der Ferne und der Nähe garantiert. Das EL Range bietet einfache Bedienung – auch mit nur einer Hand. Dank großem Sehfeld müssen Sie weniger Schwenken und behalten dennoch alles im Blick. Wofür eignet sich das EL Range 12x42? Das EL Range 12x42 unterstützt Sie beim Weitschuss – egal ob Sie in der Ebene oder im Gebirge jagen. Es ist ideal für: die Jagd auf weite Distanzen: das EL Range unterstützt Sie optimal, egal ob Sie auf offenen Flächen in den westlichen USA hinter ihrem Stativ sitzen und die Weite abglasen oder einen Rehbock auf einer Wiesenfläche in 400-500 m Entfernung erspähen möchten die Jagd im Gebirge, wenn die kleinsten Details zählen all jene, die eine besondere Herausforderung suchen und sich dabei von herausragender Optik unterstützen lassen möchten Die Highlights des EL Range 12x42 im Überblick: Gestochen scharfe Bilder dank herausragender Optik Präzise Entfernungs- und Winkelmessung für sichere Treffer Großes Sehfeld von 96 m / 1.000 m für ein natürliches Seherlebnis Mehr Details dank 12facher Vergrößerung Hohe Dämmerungsleistung dank 42 mm Objektivdurchmesser und SWAROVISION-Technologie Leicht und ergonomisch Einfache Bedienung Präzise Richtungsmessung dank elektronischem Kompass Smarte Funktionen: personalisierbare Ballistik & Tracking Assistant Erhältlich in den Farben Grün und Orange Schnelles und richtiges Ansprechen dank SWAROVISION Die innovative SWAROVISION Technologie sorgt durch Field Flattener Linsen für farbgetreue und verzerrungsfreie Bilder in Perfektion. Die spezielle Wölbung der Linsen ermöglicht es, jedes noch so kleine Detail gestochen scharf, kontrastreich und naturgetreu bis zum Rand zu erkennen. Durch die Randschärfe ist ein Nachfokussieren der Augen nicht nötig. So sprechen Sie Wild schnell und sicher an. Smart mit der App und dem Tracking Assistant Um jede jagdliche Situation richtig einzuschätzen, lässt sich das EL Range individuell konfigurieren und berücksichtigt neben Ihrer persönlichen Ballistik auch den Luftdruck und die Temperatur. Diese Werte fließen direkt in die individuelle Berechnung der Klick-Anzahl ein. So treffen Sie auf der Jagd die richtigen Entscheidungen für einen sauberen Schuss. Der innovative Tracking Assistant hilft Ihnen den Bereich zu finden, in dem sich der Anschuss befindet. Noch ruhigere Bilder sehen Sie mit der zusätzlich erhältlichen Stirnstütze (FRR-42 Stirnstütze EL Range 42) oder bei Anbindung an ein Stativ mit dem passenden Stativadapter (TAs). So beobachten Sie das Geschehen in der Ferne noch länger und komfortabler. Lieferumfang: FSB Funktionstasche UCS-R Trageriemen mit Batterienfach Okularschutzdeckel Objektivschutzdeckel Münzschlüssel Mikrofasertuch Flachriemenhalter Soap & Brush Vergrößerung 12x 42 mm Wirksamer Objektiv-Diameter 3.5 mmAustrittspupillen-Ø 19 mm Austrittspupillen Abstand (Augenabstand) 96 m/1000m Sehfeld in m/1.000 m 5.5 ° Sehfeld (Grad) 5.5 ° Sehfeld für Brillenträger (°) 61 ° Augenseitiges Sehfeld (Grad) 5 m kürzeste Einstellentfernung -7 to +5 dpt Dioptrienausgleich 90 % Lichttransmission 56-74 mm Pupillenabstand 20.5 Dämmerungszahl nach DIN-58388 168 mm Länge ca. 136 mm Breite ca. 79 mm Höhe ca. 930 g Gewicht ohne Batterien 10 - 2000 m Messbereich 1 m measuring-accuracy-yds-m ≤ 0.5 s Messdauer ± 90 ° Winkelmessung Class 1 EN/FDA Laser Yard / Meter Einheiten 2,000 measurements Nutzungsdauer  

Dieses Fernglas ist aus unserer Ausstellung. Es ist optisch wie technisch einwandfrei und wird mit dem org. Lieferumfang geliefert. Verpackung kann evtl. etwas beschädigt sein.   Das EL Range 12x42 ist ein Fernglas mit integrierter Entfernungsmessung. Es bietet beste optische Leistung in einem leichten und ergonomischen Gerät. Mit dem EL Range wird aus dem Erlebnis ein Ergebnis. Herausragende Detailerkennung in der Ferne und der Nähe garantiert. Das EL Range bietet einfache Bedienung – auch mit nur einer Hand. Dank großem Sehfeld müssen Sie weniger Schwenken und behalten dennoch alles im Blick. Wofür eignet sich das EL Range 12x42? Das EL Range 12x42 unterstützt Sie beim Weitschuss – egal ob Sie in der Ebene oder im Gebirge jagen. Es ist ideal für: die Jagd auf weite Distanzen: das EL Range unterstützt Sie optimal, egal ob Sie auf offenen Flächen in den westlichen USA hinter ihrem Stativ sitzen und die Weite abglasen oder einen Rehbock auf einer Wiesenfläche in 400-500 m Entfernung erspähen möchten die Jagd im Gebirge, wenn die kleinsten Details zählen all jene, die eine besondere Herausforderung suchen und sich dabei von herausragender Optik unterstützen lassen möchten Die Highlights des EL Range 12x42 im Überblick: Gestochen scharfe Bilder dank herausragender Optik Präzise Entfernungs- und Winkelmessung für sichere Treffer Großes Sehfeld von 96 m / 1.000 m für ein natürliches Seherlebnis Mehr Details dank 12facher Vergrößerung Hohe Dämmerungsleistung dank 42 mm Objektivdurchmesser und SWAROVISION-Technologie Leicht und ergonomisch Einfache Bedienung Präzise Richtungsmessung dank elektronischem Kompass Smarte Funktionen: personalisierbare Ballistik & Tracking Assistant Erhältlich in den Farben Grün und Orange Schnelles und richtiges Ansprechen dank SWAROVISION Die innovative SWAROVISION Technologie sorgt durch Field Flattener Linsen für farbgetreue und verzerrungsfreie Bilder in Perfektion. Die spezielle Wölbung der Linsen ermöglicht es, jedes noch so kleine Detail gestochen scharf, kontrastreich und naturgetreu bis zum Rand zu erkennen. Durch die Randschärfe ist ein Nachfokussieren der Augen nicht nötig. So sprechen Sie Wild schnell und sicher an. Smart mit der App und dem Tracking Assistant Um jede jagdliche Situation richtig einzuschätzen, lässt sich das EL Range individuell konfigurieren und berücksichtigt neben Ihrer persönlichen Ballistik auch den Luftdruck und die Temperatur. Diese Werte fließen direkt in die individuelle Berechnung der Klick-Anzahl ein. So treffen Sie auf der Jagd die richtigen Entscheidungen für einen sauberen Schuss. Der innovative Tracking Assistant hilft Ihnen den Bereich zu finden, in dem sich der Anschuss befindet. Noch ruhigere Bilder sehen Sie mit der zusätzlich erhältlichen Stirnstütze (FRR-42 Stirnstütze EL Range 42) oder bei Anbindung an ein Stativ mit dem passenden Stativadapter (TAs). So beobachten Sie das Geschehen in der Ferne noch länger und komfortabler. Lieferumfang: FSB Funktionstasche UCS-R Trageriemen mit Batterienfach Okularschutzdeckel Objektivschutzdeckel Münzschlüssel Mikrofasertuch Flachriemenhalter Soap & Brush Vergrößerung 12x 42 mm Wirksamer Objektiv-Diameter 3.5 mmAustrittspupillen-Ø 19 mm Austrittspupillen Abstand (Augenabstand) 96 m/1000m Sehfeld in m/1.000 m 5.5 ° Sehfeld (Grad) 5.5 ° Sehfeld für Brillenträger (°) 61 ° Augenseitiges Sehfeld (Grad) 5 m kürzeste Einstellentfernung -7 to +5 dpt Dioptrienausgleich 90 % Lichttransmission 56-74 mm Pupillenabstand 20.5 Dämmerungszahl nach DIN-58388 168 mm Länge ca. 136 mm Breite ca. 79 mm Höhe ca. 930 g Gewicht ohne Batterien 10 - 2000 m Messbereich 1 m measuring-accuracy-yds-m ≤ 0.5 s Messdauer ± 90 ° Winkelmessung Class 1 EN/FDA Laser Yard / Meter Einheiten 2,000 measurements Nutzungsdauer  

Leichte, kompakte Intelligenz Das EL Range 32 mit weniger als 700 Gramm ist der robuste Begleiter auf Ihren herausfordernden Touren und unterstützt Sie in jeder Situation, einen waidgerechten und präzisen Schuss abzugeben. Smarter Begleiter Dank Entfernungsmesser und personalisierbarer Konfiguration passt sich das EL Range perfekt an Ihre Bedürfnisse an. Zudem hilft der Tracking Assistant den Bereich zu finden, in dem der Anschuss liegt. Beeindruckende Details Kontrastreiche Bilder mit natürlichen Farben und gestochen scharfen Konturen: Das EL Range überzeugt mit perfekter Optik in kompaktem Design. Entfernungsmesser Das Fernglas vereint Spitzenoptik mit präziser Messfunktion. Der integrierte Neigungsmesser mit einzigartigem Winkelschussprogramm zeigt die korrigierte Schussentfernung oder alternativ den Winkel an. Das EL RANGE liefert Ihnen präzise Messergebnisse ab einer Entfernung von 10 Metern. Individuelle Ballistik Konfigurieren Sie das Fernglas mittels Smartphone-App nach Ihren individuellen Bedürfnissen und persönlichen Ballistikdaten. Unter der Berücksichtigung dieser und atmosphärischer Daten wie Luftdruck und Temperatur unterstützt es Sie dabei, einen noch präziseren Schuss abzugeben. Denn neben der korrigierten Schussentfernung erhalten Sie die entsprechende Anzahl an notwendigen Klicks für Ihre Zielfernrohr. Tracking Assistant Der integrierte Tracking Assistant erleichtert die Nachsuche erheblich. Er führt Sie zu dem Bereich, in dem sich der Anschuss befindet. Je nach Ihren Vorlieben können Sie das Assistenzprogramm über Ihr Smartphone oder Ihren EL Range in Anspruch nehmen. Swarovski Optik EL Range Configurator App Passen Sie Ihr EL Range mit Tracking Assistant ganz einfach an Ihre Bedürfnisse an. Übertragen Sie die Ballistikdaten Ihres SWAROVSKI OPTIK Zielfernrohres direkt über die App. Über Ihr Smartphone können Sie zudem den innovativen Tracking Assistant nutzen.   Austrittspupille 4,0 mm Dämmerungszahl 16,0 Naheinstellung 5 m Sehfeld auf 1000 m 135 m Sehwinkel 7,7 Grad Vergrößerung 8 fach Objektivdurchmesser 32 mm Bildstabilisator nein Entfernungsmesser ja Gewicht ca.685 g Farbe Grün Akku-/Batterie-Typ CR2 Lieferumfang: FSB Funktionstasche, UCS-R Trageriemen mit Batterienfach, Okularschutzdeckel, Objektivschutzdeckel, Münzschlüssel und Soap & Brush

Swarovski Fernglas EL Range TA 8x42 – perfekte Sicht in der Dämmerung Mit den neuen Ferngläsern der EL Range TA Serie gibt Swarovski Jägern und Naturfreunden ein Produkt an die Hand, das sich perfekt auf individuelle Bedürfnisse konfigurieren lässt. Das EL Range TA 8x42 verbindet die hochwertige Swarovision Technologie mit digitaler Intelligenz. Gestochen scharfe Bilder mit hoher Randschärfe – gepaart mit Entfernungs- und Neigungsmesser. Zusätzlich steht der neue Tracking Assistant nach dem erfolgreichen Erlegen des Wildes als praktisches Hilfsmittel zur Verfügung. Die Highlights der EL Range TA 8x42 im Überblick 8-fache Vergrößerung 42 mm Objektivdurchmesser Großes Sehfeld (140 m / 1000 m) ca. 930 g 5,3 mm Austrittspupille Maximale Randschärfe, gestochen scharfe Konturen Hohe Lichttransmission (90 %) Tracking Assistant im Fernglas & via Bluethooth mit App Konfiguration individueller Ballistik Daten Integrierter Ballistik-Rechner auf Basis von Entfernung, Neigungswinkel, Luftdruck, Temperatur und den individuellen Ballistik-Daten Assistenzprogramm für die Nachsuche   Optional für die EL Range TA Ferngläser:  FRP Stirnstütze für ermüdungsfreies Beobachten CSO Linsenreinigungsset AR-B Adapterring für Ferngläser Digiscoping Adapter für Smartphones Seitenlichtschutzset Fernglasschutz Pro Tragegurt und Schwimmtrageriemen Inklusive Die EL Range TA Ferngläser werden inklusive Trageriemen, Okularschutzdeckel, Objektivschutzdeckel, Mikrofasertuch, Abdeckung, Flachriemenhalter, Seitentasche, Münzschlüssel, Reinigungstuch, Seife und Bürste geliefert.   Eine völlig neue Ebene – das EL Range TA 8x42 mit richtungsweisender Technologie Im Bereich der Optik setzt Swarovski auf bewährte optische Technologie: Der Hersteller hat im EL Range TA 8x42 die hochwertige Swarovision Technologie mit Field Flattener Linsen und absoluter Detail- und Randschärfe für ein noch besseres Seherlebnis (im Vergleich zum bisherigen EL Range Fernglas). Damit steht das EL Range TA 8x42 optisch auf einer Stufe mit den EL Ferngläsern. Zusätzlich setzt das neue Fernglas neue Maßstäbe im Bereich der digitalen Intelligenz. Der Tracking Assistant – TA – sorgt für noch individuellere Jagd- und Naturerlebnisse, denn er ermöglicht es Ihnen, persönliche Ballistikdaten auf dem Fernglas zu konfigurieren. Mittels Smartphone-App können Sie Ihre Daten übertragen. Das ca. 930 g leichte EL Range TA 8x42 wertet die Ballistikdaten zusammen mit atmosphärischen Daten über Luftdruck und Temperatur aus, um Sie bei einer absolut präzisen Schussabgabe zu unterstützen. Das innovative Fernglas liefert Ihnen nicht nur die um den Neigungswinkel korrigierte Schussentfernung, sondern über den integrierten Ballistik-Rechner auch wahlweise die zu korrigierenden Klicks oder Holdover. Präzise Messergebnisse erhalten Sie schon ab einer Entfernung von 10 Metern. Wer sucht, der findet – Tracking Assistant für die Nachsuche Durch den integrierten Tracking Assistant, der wahlweise via Fernglas oder App genutzt werden kann, unterstützt Sie das EL Range TA 8x42 auch bei der Nachsuche. Der Tracking Assistant für Sie zu dem Bereich, in dem der Anschuss stattgefunden hat, sodass Sie daß erlegte Stück schnell & einfach finden können.   EL Range TA 8x42 - ein großes Sehfeld für nahezu alle Jagdsituationen Die bewährte Swarovision Technologie mit bester Detail- und Randschärfe, dank Field Flattener Linsen, kontrastreichen und maximal farbtreuen Bildern krönt die wegweisende Innovation des EL Range TA mit 8-facher Vergrößerung und 42 mm Objektivdurchmesser. Zusammen mit dem großen Sehfeld von 140 m und den hohen Transmissionswerten von 90 % erleben Sie auch bei Dämmerung oder schlechten Lichtverhältnissen ein hohes Jagderlebnis - naturnah und intensiv. Die große Austrittspupille ermöglicht einen hohen Beobachtungskomfort. Durch die Kombination des brillanten Seherlebnisses und der innovativen Technologie mit praktischen Funktionen - unmittelbar am Fernglas sowie mittels Smartphone-App - sorgt dafür, dass das EL Range TA 8x42 sicherlich schnell zu einem Ihrer liebsten Begleiter bei der Jagd wird. ergrößerung: 8x Wirksamer Objektivdurchmesser [mm]: 42 Austrittspupille [mm]: 5,3 Austrittspupillenabstand (Augenabstand) [mm]: 19 Sehfeld (m/1000m) [m]: 140 Sehfled [°]: 8,0 Sehfeld für Brillenträger [°]: 8,0 augenseitiges Sehfeld [°]: 61 kürzeste Einstellentfernung [m]: 5 Dioptrieausgleich [dpt]: -7/+5 Dioptriekorrektur bei Unendlich [dpt]: >4 Lichttransmission [%]: 90 Pupillendistanz [mm]: 56 - 74 Länge [mm]: 172 Breite [mm]: 136 Höhe [mm]: 79 Gewicht [g]: 930

Swarovski Fernglas EL Range TA 8x42 – perfekte Sicht in der Dämmerung Mit den neuen Ferngläsern der EL Range TA Serie gibt Swarovski Jägern und Naturfreunden ein Produkt an die Hand, das sich perfekt auf individuelle Bedürfnisse konfigurieren lässt. Das EL Range TA 8x42 verbindet die hochwertige Swarovision Technologie mit digitaler Intelligenz. Gestochen scharfe Bilder mit hoher Randschärfe – gepaart mit Entfernungs- und Neigungsmesser. Zusätzlich steht der neue Tracking Assistant nach dem erfolgreichen Erlegen des Wildes als praktisches Hilfsmittel zur Verfügung. Die Highlights der EL Range TA 8x42 im Überblick 8-fache Vergrößerung 42 mm Objektivdurchmesser Großes Sehfeld (140 m / 1000 m) ca. 930 g 5,3 mm Austrittspupille Maximale Randschärfe, gestochen scharfe Konturen Hohe Lichttransmission (90 %) Tracking Assistant im Fernglas & via Bluethooth mit App Konfiguration individueller Ballistik Daten Integrierter Ballistik-Rechner auf Basis von Entfernung, Neigungswinkel, Luftdruck, Temperatur und den individuellen Ballistik-Daten Assistenzprogramm für die Nachsuche   Optional für die EL Range TA Ferngläser:  FRP Stirnstütze für ermüdungsfreies Beobachten CSO Linsenreinigungsset AR-B Adapterring für Ferngläser Digiscoping Adapter für Smartphones Seitenlichtschutzset Fernglasschutz Pro Tragegurt und Schwimmtrageriemen Inklusive Die EL Range TA Ferngläser werden inklusive Trageriemen, Okularschutzdeckel, Objektivschutzdeckel, Mikrofasertuch, Abdeckung, Flachriemenhalter, Seitentasche, Münzschlüssel, Reinigungstuch, Seife und Bürste geliefert.   Eine völlig neue Ebene – das EL Range TA 8x42 mit richtungsweisender Technologie Im Bereich der Optik setzt Swarovski auf bewährte optische Technologie: Der Hersteller hat im EL Range TA 8x42 die hochwertige Swarovision Technologie mit Field Flattener Linsen und absoluter Detail- und Randschärfe für ein noch besseres Seherlebnis (im Vergleich zum bisherigen EL Range Fernglas). Damit steht das EL Range TA 8x42 optisch auf einer Stufe mit den EL Ferngläsern. Zusätzlich setzt das neue Fernglas neue Maßstäbe im Bereich der digitalen Intelligenz. Der Tracking Assistant – TA – sorgt für noch individuellere Jagd- und Naturerlebnisse, denn er ermöglicht es Ihnen, persönliche Ballistikdaten auf dem Fernglas zu konfigurieren. Mittels Smartphone-App können Sie Ihre Daten übertragen. Das ca. 930 g leichte EL Range TA 8x42 wertet die Ballistikdaten zusammen mit atmosphärischen Daten über Luftdruck und Temperatur aus, um Sie bei einer absolut präzisen Schussabgabe zu unterstützen. Das innovative Fernglas liefert Ihnen nicht nur die um den Neigungswinkel korrigierte Schussentfernung, sondern über den integrierten Ballistik-Rechner auch wahlweise die zu korrigierenden Klicks oder Holdover. Präzise Messergebnisse erhalten Sie schon ab einer Entfernung von 10 Metern. Wer sucht, der findet – Tracking Assistant für die Nachsuche Durch den integrierten Tracking Assistant, der wahlweise via Fernglas oder App genutzt werden kann, unterstützt Sie das EL Range TA 8x42 auch bei der Nachsuche. Der Tracking Assistant für Sie zu dem Bereich, in dem der Anschuss stattgefunden hat, sodass Sie daß erlegte Stück schnell & einfach finden können.   EL Range TA 8x42 - ein großes Sehfeld für nahezu alle Jagdsituationen Die bewährte Swarovision Technologie mit bester Detail- und Randschärfe, dank Field Flattener Linsen, kontrastreichen und maximal farbtreuen Bildern krönt die wegweisende Innovation des EL Range TA mit 8-facher Vergrößerung und 42 mm Objektivdurchmesser. Zusammen mit dem großen Sehfeld von 140 m und den hohen Transmissionswerten von 90 % erleben Sie auch bei Dämmerung oder schlechten Lichtverhältnissen ein hohes Jagderlebnis - naturnah und intensiv. Die große Austrittspupille ermöglicht einen hohen Beobachtungskomfort. Durch die Kombination des brillanten Seherlebnisses und der innovativen Technologie mit praktischen Funktionen - unmittelbar am Fernglas sowie mittels Smartphone-App - sorgt dafür, dass das EL Range TA 8x42 sicherlich schnell zu einem Ihrer liebsten Begleiter bei der Jagd wird. ergrößerung: 8x Wirksamer Objektivdurchmesser [mm]: 42 Austrittspupille [mm]: 5,3 Austrittspupillenabstand (Augenabstand) [mm]: 19 Sehfeld (m/1000m) [m]: 140 Sehfled [°]: 8,0 Sehfeld für Brillenträger [°]: 8,0 augenseitiges Sehfeld [°]: 61 kürzeste Einstellentfernung [m]: 5 Dioptrieausgleich [dpt]: -7/+5 Dioptriekorrektur bei Unendlich [dpt]: >4 Lichttransmission [%]: 90 Pupillendistanz [mm]: 56 - 74 Länge [mm]: 172 Breite [mm]: 136 Höhe [mm]: 79 Gewicht [g]: 930